Zatímco někteří obyvatelé města označili nahá těla milenců ležících v trávě za zcela nemravnou podívanou nejen pro děti, ale i pro dospělé, jiní dílo považovali za velice zdařilou alegorii. Dnešní Hradečáci již nejsou tímto bronzovým sousoším akademického sochaře Josefa Škody pohoršení, naopak si bez něj nedokáží oblíbené sady představit.

Vinné lesní slavnosti v Hradci Králové.
OBRAZEM: O víkendu v novohradských lesích teklo víno proudem

Jiráskovy sady jsou oázou klidu, stranou všeho dopravního ruchu, pečlivě opečovávané zahradníky. Bývají místem osobních setkávání, ale i četných společenských událostí.