„Musíme hrát především zodpovědně zezadu," plánoval proto zkušený obránce Jiří Hendrich. To se svěřencům kouče Jiřího Kučery dařilo především první dvě třetiny – v nich se favorizovaní hosté prakticky nedostali do vyložených šancí.

I v útoku plnil Hradec, co si předsevzal. Hráči chtěli být důrazní, dotěrní, nepříjemní. Tímto stylem se prosadili v polovině první třetiny. Sérii dorážek zakončil úspěšnou koncovkou Kubica.

Ale pozor, v tu chvíli mohlo zafungovat memento třetího střetnutí! V něm také Královští lvi vedli 1:0, skončili však se zahanbujícím šestigólovým nášupem.

Tentokrát se však zdrcující scénář neopakoval. Naopak. Hradec byl stále bojovný a neústupný. Snažil se ničit soupeřovu rozehrávku napadáním. A také se mu prosadila formace, která nedostává obyčejně tolik šancí. Křídelník Jan Berger se ve druhé třetině trefil perfektním golfovým úderem z pravé strany. Byl to opravdu krásný gól, navíc, jak se později ukázalo, vítězný…

Hosté ve třetí části (již bez zraněné legendy Jiřího Dopity) přidali plyn. Snížili stav, kontaktní branku si připsal po vhazování Kříž.

Favorit, druhé mužstvo tabulky po základní části, však nesrovnal. Naopak,  v poslední minutě dotvořil výsledek při power play hostů Vladimír Říha.

Hradec Králové - Olomouc 3:1 (1:0, 1:0, 1:1)

Fakta – branky a nahrávky: 11. Kubica (Macháň, Korím), 37. Berger (Švagrovský, Moskal), 60. Říha (Brož) –  50. Kříž (Řípa). Rozhodčí: Horák, Čech – Klein, Lukš. Vyloučení: 7:8, navíc Hampl (Olomouc) 10 min. OT. Bez využití. Diváci: 1682. Stav série: 2:2.
Královští lvi Hradec Králové: Luňák – Čáp, Vágner, Chmelíř, Roupec, Čížek, Korím, Hendrich, Zukal – Třetina, Brož, Říha – Švagrovský, Tvrdík, Moskal – Kubica, Macháň, Haluza – Budínský, Berger, Valášek. Trenér: Kučera.
HC Olomouc: Kašík – Bartoň, Ondrušek, Kříž, Staněk, Kadela, Valenta, Lhotský, Janáček – Diviš, Řípa, Hampl – Rác, Kolouch, Vodný – Herman, Dopita, Selingr – Švaňhal, Králík, Rufer. Trenéři: Fiala, Tomajko.

Další výsledky - 4. čtvrtfinále I. hokejové ligy: Havlíčkův Brod - Mladá Boleslav 2:6 (0:3, 1:1, 1:2 / konečný stav série 0:4); Jihlava - Ústí nad Labem 2:3 (0:2, 1:1, 1:0 / konečný stav série 0:4); Kadaň - Třebíč 1:4 (0:1, 1:2, 0:1 / konečný stav série 0:4).