Po nárazu skončil na vozovce, čtyřkolka nedaleko, na pravém boku. Zraněného řidiče si do péče převzali záchranáři, kteří ho letecky transportovali do hradecké fakultní nemocnice. Vyšlo najevo, že muž při jízdě neměl ochranou přilbu. Jeho vozidlu navíc před časem skončila platnost technické prohlídky. Vzniklá škoda byla předběžně vyčíslena na sedm tisíc korun.

Další okolnosti nehody jsou předmětem šetření dopravních policistů. (fri).