"Plameny zasáhly chatu v plném rozsahu, hasební zásah byl veden ve vnitřní i z vnější části objektu. Jednotky musely zasahovat v dýchací technice. Kolem půl šesté odpoledne se podařilo požár lokalizovat a úplné uhašení ohlásil velitel zásahu před osmou večer," popisuje zásah hradecké profesionální jednotky a dobrovolných hasičů ze Svinar a Malšovy Lhoty mluvčí hasičů Martina Götzová.

Požár se naštěstí obešel bez zranění, v době požáru uvnitř chaty nikdo nebyl. Příčinu zjišťuje vyšetřovatel hasičů.
Z ohledání je ale jasné, že požár chatu prakticky zničil. Škoda byla odhadnuta asi na dva miliony korun, uchráněné hodnoty jsou asi 200 tisíc korun. Dohlídku nad místem drželi do nočních hodin dobrovolní hasiči.